Libros sobre poliamor y relaciones abiertas
1 octubre, 2013 a las 11:00/ por moscacojonera
Hablamos muy a menudo de Ethical Slut / Ética Promiscua. Pero porque cuando apareció fue un antes y después en nuestra vida. Por eso el grupo acabó llamándose (más o menos) como el libro: golfxs con principios = putones con ética = ethical slut. Janet Hardy nos considera el club de fans en España. Pero obviamente Ethical Slut no es el único que existe. Lo que pasa es que suele ser un libro que acaba siendo tenido como libro de cabecera, como referencia, como un libro que si te convence lo llevas toda la vida bajo el brazo. No sólo te informas sino que te inspira, te da ideas, te recuerda cosas básicas que creías recordar pero que te viene bien leer de nuevo.
Otro libro, muy famoso, sobre relaciones abiertas es «Opening Up». De ese libro también he traducido mucho. Se puede encontrar en este blog en la etiqueta «Opening Up traducido». Al llegar abajo, haz clic en la flecha de la derecha y puedes seguir viendo lo que está traducido, que es bastante. Decidí traducir parte del libro por la misma razón que he traducido el resto de cosas: Porque siendo un manual básico, tampoco estaba disponible en español. Eso sí, parece que no ha despertado tanto interés en Latinoamérica como The Ethical Slut…
Opening Up se publicó en 2008. Es un libro mucho menos personal… aunque Taormino no tenga una relación convencional. Hice un post sobre ella. Opening Up es un libro más aséptico. Creo que ya se nota desde el índice:
SECCIÓN 1: ELEGIR TENER UNA RELACIÓN ABIERTA
- Pilotos, fiestas y poliamor.
- Mitos sobre la no-monogamia.
- ¿Es la no-monogamia para ti? (incluyendo un cuestionario para autoanalizarse)*
- ¿Qué hace que una relación abierta funcione?
SECCIÓN 2: TIPOS DE RELACIONES ABIERTAS
- Pareja no-monógama*
- Swinging*
- Poliamor*
- Soltería poliamor*
- Polifidelidad*
- Combinaciones de personas monógamas/no-monógamas y mono-poliamor.*
SECCION 3: CREANDO Y MANTENIENDO TUS RELACIONES
- Diseñando tu relación abierta*
- Celos y otros sentimientos intensos*
- Compersion*
- Retos y problemas habituales
- Abriéndose otra vez: Cuando las cosas cambian.
- Saliendo del armario (o no). Encontrando una comunidad, creando familias.
- Criando la prole.
- Sexo seguro y salud sexual.
- Asuntos prácticos y legales.
- El futuro de las relaciones.
Los capítulos con asterisco están aquí traducidos. Igual falta alguno por señalar, si veo que ha pasado eso, edito y lo corrijo.
Otro libro básico es Love Without Limits, de Deborah Anapol. Tiene web, del mismo nombre, Lovewithoutlimits.com. Pero he de admitir que no es «santa de mi devoción». ¿Por qué? Pues porque tiene un aspecto espiritual, sagrado, que quizá la acerque a alguna gente, pero que a mí me aleja. Integración pélvica y del corazón, chamanismo sexual, retiros tántricos, respetando lo divino dentro de cada persona, reiki, sexualidad sagrada, chakras… Todo eso seguramente sea una grata sorpresa para algunas personas…y alejará a otras tantas. Yo soy del segundo grupo. Si queréis leer textos suyos —eso sí, ininglis— tiene varios en su web. Ha editado uno hace poco, «Polyamory in the 21st Century: Love and Intimacy with Multiple Partners«, pero conociendo el resto de su trabajo, creo que no lo compraré.
Sin libro POR AHORA, pero con muchísimo material en su web está la de Tacit, el seudónimo sencillo de recordar de Franklin Veaux (¿apostamos a que mañana no lo recuerdas?). Digo que sin libro por ahora porque está escribiendo uno con Eve Rickert, «More than two: Practical polyamory«. Está en plena campaña de crowdfunding, desde un dólar, a punto de terminarse dentro de unos días. Parece que el libro estará publicado en mayo 2014. Cuando lo tengamos hablaremos de él. Su web, como decía, con muchísimo material (ininglis de nuevo) es More than two.
Hay un autor en castellano, Yves-Alexander Thalmann que escribió hace años «Las virtudes del poliamor», pero recuerdo haberlo leído y no encontrarlo interesante. Pero bueno, para quien le interese, y le falte material traducido, ahí lo tiene. Aquí podéis leer una entrevista. Desde luego no será por falta de libros, tiene unos cuantos.
Como libro de análisis de las relaciones emocionales, muy técnico, y para nada específicamente poliamor, sino de psicología, es Amores y desamores, de Félix López. Pero si os interesa el tema en general, es un libro interesante (o eso me pareció). Pero lo dicho, es muy «manual», muy pensado para psicologxs, creo, ya que repasa las diversas visiones que ha habido de cada tema y luego su opinión.
Y por último un libro que, aunque no es sobre poliamor, sí es el preferido por todo el mundo a la hora de justificar desde un punto de vista natural la no-monogamia, «Sex at Dawn» o en castellano «Sexo al amanecer», que sí está traducido y del que podéis leer aquí para saber de qué va. Y aquí una entrevista a la pareja que lo escribió. Yo sinceramente es un libro que no uso como argumento, puesto que no discuto en ningún momento las razones biológicas de la no-monogamia. Yo la entiendo como una cuestión cultural, igual que la monogamia, y como tales las discuto, no como una cuestión de instintos y genes.
Gracias!
Mirare haber que hay de el tema en frances haber si lo puedo añadir.
Alguien se atreve con noveleas y peliculas de ficcion que toquen ( bien) el tema?
Jules et Jim seria la primera?
Henry and June
Dieta Mediterranea
Four Lovers
Pintar o hacer el amor
Shortbus
Swingtown (serie sobre swingers, 13 capitulos)
…
En frances está Ethical Slut (Salope Ethique, creo que es)
Françoise Simpère, Aimer plusieurs hommes
Françoise Simpère, Guide des amours plurielles, pour une écologie amoureuse
Yves-Alexandre Thalmann, Vertus du polyamour, la magie des amours multiples
Y el «site» frances: http://polyamour.info/
Hola! Buenos dias!
Mi pareja me acaba de comentar que le gustaría abrir la relacion, aunque no sea poliamor, me interesaria saber sobre relaciones abiertas. Para entender su punto de vista, me gustaría entender por qué y que puedo hacer yo para apoyarlo y llevarlo lo mejor que pueda. No se si se te ocurre algún libro así, un saludo!
Muchas gracias