the Ethical Slut (32): Cap. 3: Paradigmas, viejos y nuevos. Qué pensamos nosotras. (4)
4 marzo, 2010 a las 7:00/ por moscacojonera
La apertura puede ser la solución, no el problema.
¿El ser aventurxs sexualmente es simplemente una manera de evitar la intimidad? No normalmente, en nuestra experiencia. Mientras que es seguramente posible usar las relaciones con otras personas para evitar problemas o intimidad con tu relación principal, no estamos de acuerdo con que este patrón sea inevitable o incluso habitual. Mucha gente, de hecho, se encuentran con que sus relaciones con otras personas aumenta su intimidad con su relación principal al reducir la presión sobre esa relación, y dándoles un espacio para expresar cosas que les podían haber hecho sentir «atrapadxs» en la relación principal.
¿El ser aventurxs sexualmente es simplemente una manera de evitar la intimidad? No normalmente, en nuestra experiencia. Mientras que es seguramente posible usar las relaciones con otras personas para evitar problemas o intimidad con tu relación principal, no estamos de acuerdo con que este patrón sea inevitable o incluso habitual. Mucha gente, de hecho, se encuentran con que sus relaciones con otras personas aumenta su intimidad con su relación principal al reducir la presión sobre esa relación, y dándoles un espacio para expresar cosas que les podían haber hecho sentir «atrapadxs» en la relación principal.
Estas son nuestras ideas. Tu tienes que tener tus propias ideas. Lo que nos importa no es que estés de acuerdo con nosotras, sino que cuestiones el paradigma dominante y decidas por ti qué es en lo que quieres creer. Miles y miles de golfxs con principios están comprobando cada día de que los antiguos mitos de «todo el mundo sabe que» no tienen por qué ser ciertos.
Te animamos a que explores tu propia realidad y crees tu propio sentimiento (ethos), uno que te impulsa hacia delante en tu evolución, en el que apoyarte según vayas creciendo y que refleje tu orgullo y alegría en tus nuevas relaciones.
Te animamos a que explores tu propia realidad y crees tu propio sentimiento (ethos), uno que te impulsa hacia delante en tu evolución, en el que apoyarte según vayas creciendo y que refleje tu orgullo y alegría en tus nuevas relaciones.
—————————————–
Traducción de la edición de 1997 de The Ethical Slut. © Dossie Easton y Janet Hardy. Laversión actualizada ha sido publicada este año.
Traducción de la edición de 1997 de The Ethical Slut. © Dossie Easton y Janet Hardy. Laversión actualizada ha sido publicada este año.
