Selección de idioma

Etiqueta: "traducciones"

GUÍA COMPLETA SOBRE POLIAMOR PARA PROFESIONALES DE PSICOLOGíA

Estos días he ido publicando mi traducción de la guía sobre poliamor para profesionales de psicología publicada por la NCSF en 2014. He reunido todo en un solo documento online. Los derechos de la publicación corresponden a la NCSF y quienes lo han editado y escrito como se puede ver Leer más

Guía sobre lo que debes saber sobre poliamor si eres profesional de la psicología (publicado por la NCSF) (y 7)

Esta es la séptima y última parte de la guía de la NCSF (National Coalition for Sexual Freedom) sobre poliamor para profesionales de psicología (se puede ver la publicación original aquí y también se puede consultar o descargar en PDF de la web de Pink Therapy). Aprovechando que hoy por Leer más

Guía sobre lo que debes saber sobre poliamor si eres profesional de la psicología (publicado por la NCSF) (6)

Preocupaciones específicas de las personas poliamorosas Mucho se ha escrito en el pasado sobre relaciones “abiertas” y/o multilaterales (Constantine y Constantine, 1972, 1973, 1977; Ellis, 1972; Hunt, 1969; Knapp, 1975; Libby, 1977, 1978; Macklin 1978; Neubeck, 1969 y Ramey, 1976). Muchas personas se sienten felices y satisfechas con sus relaciones Leer más

Guía sobre lo que debes saber sobre poliamor si eres profesional de la psicología (publicado por la NCSF) (5)

Las ventajas del poliamor Hay muchas cosas beneficiosas que la gente obtiene de este tipo de relaciones. Muchas disfrutan de tener relaciones muy cercanas, tanto sexuales como afectivas, con varias relaciones y/o amantes. La pareja que decide abrirse para incluir a otras personas a menudo está muy segura de la Leer más

Guía sobre lo que debes saber sobre poliamor si eres profesional de la psicología (publicado por la NCSF) (4)

¿Qué sabemos sobre la psicología y comportamiento social de las personas poliamorosas? Hay abundante evidencia científica para demostrar la viabilidad de las relaciones poliamorosas y la estabilidad de las personas poliamorosas. En 1976, Knapp hizo una batería de estudios psicológicos a varias parejas poliamorosas (Knapp, 1976). No se encontraron diferencias Leer más

Guía sobre lo que debes saber sobre poliamor si eres profesional de la psicología (publicado por la NCSF) (3)

Introducción “En nuestra cultura tendemos a asumir que todo el mundo es monógamo. La gente normalmente tiene relaciones con una sola persona a la vez; quienes tienen relaciones con más de una persona se asume que “están solteras y sin compromiso” o siendo infieles. Pero existe una tercera alternativa. El Leer más

Los problemas de dinero y la crianza en las relaciones poliamorosas (El libro de las rupturas poliamorosas, Kathy Labriola)

“A menudo, las familias poliamorosas no tratan las cuestiones de dinero que se derivan, o el trabajo que supone, la crianza. Pueden no haber hablado sobre quién pagará esos gastos y quién hará el trabajo. Desafortunadamente, muchas personas poliamorosas no llegan a acuerdos antes del nacimiento de la criatura. Y Leer más

Cuando tus ex siguen en tu vida: Transiciones (El libro de las rupturas poliamorosas, Kathy Labriola)

“Como dice Elisabeth Sheff, “como patrón social, la monogamia en serie inevitablemente crea familias con múltiples madres y padres con criaturas con las que mantienen conexiones legales, biológicas y emocionales. Las madres y padres que tenían una relación entre sí a menudo terminan buscando la manera más factible de crear Leer más

Guías prácticas para el poliamor, relaciones abiertas y no monogamias en general

Este año entiendo que ya puedo dar por finalizado mi objetivo de aportar un grano de arena a otras formas de crear relaciones en forma de traducción (seguiré aportando, pero de otras formas). Ese objetivo empezó en 2009 traduciendo The Ethical Slut en el blog, que terminaría siendo Ética Promiscua Leer más

Consentimiento, consenso y dinámicas de poder (Reinventando las reglas, Meg-John Barker)

“La otra cosa sobre la que vale la pena pensar respecto al consenso es las dinámicas de poder que entran en juego entre dos o más personas cuando estás teniendo sexo o en interacciones similares. Es mucho más complicado sentirte con la libertad de poder decir “sí, no o quizá” Leer más

logo_lateral
 

Archivo

 

Etiquetas