Selección de idioma

Traducciones

Uno de nuestros objetivos es incorporar contenidos de calidad en español relacionados con la sexualidad no convencional. Entre las que hemos realizado hasta el momento están “The Ethical Slut” de Dossie Easton y Janet Hardy (ya con últimas correcciones y esperando por instrucciones de la editorial para su publicación),  extractos de “The New Bottoming Book“, de las mismas autoras y pequeños fragmentos de “The New Topping Book” y “Opening Up”, este último de Tristan Taormino.

A esto se deben añadir también muchas traducciones de artículos sobre sexo de la wikipedia y hemos traducido textos útiles en varios terrenos (BDSM, poliamor, relaciones abiertas, queer…).

En todos los casos se ha hecho desde el punto de vista “sex positive”, con una visión inclusiva. Por ejemplo, el libro “The Ethical Slut” ha sido escrito por completo con género neutro por deseo expreso de las autoras.

Para contacto y presupuestos, se nos puede localizar en golfxs@golfxsconprincipios.com

logo_lateral
 

Etiquetas